Уровень: Elementary Подкаст: 06 New Year Resolution
Текст диалога: A: So, did I tell you about my New Year’s resolution? I’ve decided to go on a diet. B: And you’re going to completely transform your eating habits, right? A: Exactly! I’m going to cut out all that junk I eat; no more chips, no more soda, no more fried food. B: I’ve heard this one before. A: But this time I’m going to stick to it. I really mean it! Trust me, Carol, I’m going to be a new man in one year’s time! B: Well, I guess we’ll just have to wait and see. A: Thanks, honey, that was a great meal. I’m stuffed. Do we have any chips left?
Уровень: Elementary Подкаст: 05 Here Comes the Bride
Текст диалога: A: I can’t believe that Anthony is finally getting married! B: Yeah well it’s about time! He’s been living with his parents for 40 years! A: Don’t be mean. Look here come the bridesmaids! Their dresses look beautiful! B: Who are those kids walking down the aisle? A: That’s the flower girl and the ring bearer. I’m pretty sure they’re the groom’s niece and nephew. Oh, they look so cute! B: I just hope the priest makes it quick. I’m starving. I hope the food’s good at the reception. A: That’s all you ever think about, food! Oh, I think the bride’s coming now! She looks gorgeous. Wait, what’s she doing? Where’s she going? B: Oh great! Does this mean that the reception is canceled?
Текст диалога: A: Hello, I’m here to see Mr. Corleone. B: Right this way, sir. C: Charlie! What can I do for you? B: Mr. Corlone, I’m really sorry to trouble you, but I need your help. C: Anything for you, Charlie! Your father was like a brother to me. B: Well, sir, you see, this recession has hit me pretty hard; I lost my job and I’m in a lot of debt. C: I see. . . . . . B: Yeah, you know, I’ve got credit card bills, car payments, I’ve got to pay my mortgage; and on top of all that, I have to pay my son’s college tuition. C: So you’re asking for a loan. B: Well, I just thought maybe you could help me out. C: What? At a time like this? I’m broke too, you know! You’re not the only one who has been hit by the recession! I lost half my money in the stock market crash! Go on! Get outa here!
Текст диалога: A: Those people in front of us are making so much noise. It’s so inconsiderate! B: Don’t worry about it; it’s not such a big deal. A: Oh... I can’t hear a thing! Excuse me, can you keep it down? C: Sure, sorry ’bout that! A: Someone’s phone is ringing! B: Honey, I think it’s your phone. Did you forget to switch it off? A: Oh, no! You’re right. That’s so embarrassing! C: Do you mind keeping it down? I’m trying to watch a movie here!
Текст диалога: A: Good evening. My name is Fabio, I’ll be your waiter for tonight. May I take your order? B: No, I’m still working on it. This menu is not even in English. What’s good here? A: For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs. B: Does it come with coke and fries? A: It comes with either soup or salad and a complimentary glass of wine, Sir. B: I’ll go with the spaghetti and meatballs, salad and the wine. A: Excellent choice, your order will be ready soon. B: How soon is soon? A: Twenty minutes? B: You know what? I’ll just go grab a burger across the street.
Скрипт: Подробнее M: Hello English learners and welcome to EnglishPod! My name is Marco. A: I’m Amira. M: And Amira and I are here today with a great, great lesson for you. A: Yes, we are. M: Today we’re gonna be talking about a restaurant. Amira, why don’t you give us a little bit more details? A: Well, we’re talking about a situation in a restaurant and two people are involved – the waiter and the customer. And I don’t wanna say anymore. M: Okay, don’t say anymore, let’s just listen to this dialogue and we’ll be back later to explain it. DIALOGUE, FIRST TIME A: Oh-oh, what a waiter? M: What a waiter? He is really angry at this customer and I can’t blame him, I would be angry too. A: Yeah, so, I’ve seen Marco you have chosen some interesting expressions for us here. What is the first one? M: Well, the first one is I’m still working on it. A: I’m still working on it. M: I’m still working on it. A: I’m still working on it. M: Why don’t we listen to some other examples on how you can use this word and then we’ll come back and explain it?
Example one. A: Did you finish reading the magazine? B: I’m still working it. Example two. C: Did you fix my car? D: I’m still working on it.
M: Hm. A: Uh, so, you could say “I’m still working on it” means... M: I still need more time. A: Fantastic. M: Great. Okay, it’s clear. A: I have another one for you guys, it’s a phrase commonly used and you’ll hear it all the time – coke and fries. M: Coke and fries. A: Coke and fries. M: Coke and fries. It’s a short way of saying “Coca-Cola and French fries”. A: So, that’s basically America’s fast food. M: Yeah. Burger, coke and fries. A: Okay. M: Hehe. A: What’s next on the menu? M: On the menu we have a complementary glass of wine. A: Complementary glass of wine. M: Complementary glass of wine. A: Complementary means... M: That it’s free. A: Free. M: Yes. A: We love that, ha? M: Yeah, we definitely like free things. A: Well, um, I have another one for us here, another interesting phrase – I’ll go with. M: I’ll go with. A: I’ll go with. M: I’ll go with. A: So, basically, it’s another way of saying “I’m choosing”. M: Yeah, I’ll choose or I’ll take. A: I’ll take. M: Uhu. A: Okay, very good. M: Alright, the next word that I wanna take a look at is grab. A: Grab. M: Grab. A: Grab. M: Okay, now let’s listen to some other examples of how we could use grab in different situations and then we’ll come back and explain it.
Example one. A: On your way home can you grab some milk? Example two. B: Wait for me please, I need to grab my coat. Example three. C: Let’s grab a cup of coffee.
A: Alright, well, I would understand that go grab means go get quickly. M: To go get quickly, yeah. A: Yeah. Alright everyone, so, now it’s time to listen one more time to the dialogue and listen carefully and try to understand why the waiter doesn’t like the customer. Let’s listen. DIALOGUE, SECOND TIME A: Marco, why did this waiter get angry at the customer? M: Well, he basically wasted the waiter’s time. I mean this guy comes into the restaurant, he is not very polite and he’s asking all these questions, in the end he just gets up and says “Uh, I’ll just go grab a burger across the street”. A: Yeah, and I also think that this guy was a lot more casual than the place he was in, right? M: Yeah, yeah, I think it was a nice, uh, fancy restaurant, so, I think he was in the wrong place. A: Yeah, so, how many times, Marco, tell me do you really have fast food a week? M: Fast food, let’s see, uh, Monday, Tuesday, Wednesday... no, I’m just kidding. A: Oh my God. M: No, no, um, I think I get fast food maybe once a week... once or twice a week. Alright, talking about fast food made me hungry, so, I think I’m gonna go grab something to eat myself. A: Yeah, me too. M: Alright, I hope you guys enjoyed the lesson today and remember that all of this vocabulary is useful for your everyday needs. A: Yes, well, actually here in EnglishPod we focus on phrases and words that are high frequency and that means that you can use them everyday in your practical life. M: Exactly, and be sure to go to our website at englishpod.com where you can find many other resources and you can leave your questions and comment at our community forum. A: So, thank you very much for listening, we’ll be back tomorrow with another great lesson for you, so, until then... Bye! M: Bye!